Page 172 - LevamiunNur_M_Smll1

172 LEVÂMI‘U’N-NÛR FÎ ZULMET-I ATLAS MINOR

371a
Kandiya, Iskarponto, niksiya, milo, Zant, Korfu
Candia, Corfu, Zante, Milo, Nicsia, Scarponto
Çalışmada en altta büyük boyutta gösterilmiş olan ada Girit Adası'dır.
Avrupa haritalarına göre fizikî işaretlerden yoksundur.
[369a] Ammâ Kıreta Batlamyus kitâbında iç denizün bir adası olmak üzre zikr
olunmışdur. Şimdi cumhûr dilinde Kandiya dimekle ma‘rûfdur. Şimâl semtinde
Ejeus Denizi'nün talasları anı döğer.

Yunanistanın Batısında İyon Denizi'nde bulunan Korfu Adası soldan birinci
haritada gösterilmektedir. Çizim basittir.

[370b] Evvelâ Korfo Pitolemeus kitâbında Korkira ismiyle mastûrdur. Selefde
bir mu‘teber ü şerîf ada olup ceng ve husûsan gemiler ile tüvânger idi. Boğaz
dar olduğı yerde Epirus'dan iki mil ba‘îddür. En vâsi‘ olduğı yerde yiğirmi mil
ba‘îddür.

Soldan ikinci harita İyon Denizi'nde Mora Yarımadası'nın batısında kalan
Zakinthos Adası'nı göstermektedir. Haritanın üst kısmında Kefalonya
Adası'nın güneyi gözükmektedir.

[370b] Zakentus Halk dilinde Zant dimekle ma‘rûfdur. Piliniyus anı Kefaliniya
ile Akaya ortasında vaz‘ ider. Çevresi otuz altı mildür. Adanun tarlalarında vâfir
tereke hâsıl olur. Husûsan zebîb ü şarâb u zeytûn ile mahsûldârdur.

Girit'in kuzeyinde bulunan Ege Adalarından Milos Adası soldan
üçüncü haritada gösterilmiştir. Ayrıca çizimde etrafındaki adacıklar da
gözükmektedir.
[371a] Milo Adası kadîmü’l-eyyâmdan Melus dimekle ma‘rûf idi. Kıretikum
Denizi'ndedür. Çevresi seksen mildür. Tarlaları buğday ü zeytûn ile gâyet
mahsûldârdur. Lâkin bâğlara çokluk münâsib değildür.

Sağdan ikinci Niksiya olarak ifade edilmiş olan harita Ege Adalarından olup
İyon Denizi'nde bulunan Nakşa ( Naxos ) Adası'nı gösteren haritadır.
[371a] Naksus Sofiyanus ve âharlarun nakli üzre şimdi Niksiya dimekle
ma‘rûfdur. Çevresi seksen mildür. Münbit adalardan add olınur.

Ege Adalarından olan Kerpe (Karpatros) Adası sağdan birinci haritada
gösterilmiş. Girit ile Rodos arasında yer almaktadır.
[371b] İskarpato selefde Karpatus yâhûd Homerus kavli üzre Kırepatus
dimekle ma‘rûf idi. Karpatiyum Denizi andan tesmiye olundı. Kıreta ile
Rodos'un mâbeyninde olup az kalup ikisinden berâber ba‘îddür.