Page 141 - LevamiunNur_M_Smll1
P. 141
HARITA FIHRISTI 141
95a
livoniya Haritası
Livonia
Litvanya'nın kuzeyinde, Letonya'nın kuzeyi ve Estonya'nın güneydoğu
kısımlarının gösterilmek istendiği çalışmadır.
[94a] Cumhûr dilinde Liefland dimekle ma‘rûfdur. Vech-i tesmiyesinde cür’et
idüp bir emr-i muhakkak kelimâta kâdir değilüm diyü Altamerus tahrîr ider.
Câ’izdür ki Livones Lemoviler'den sudûr ideler. Zîrâ anlar Cermaniya'nun âhar
tâyifesindendür.
97a
Rusiya veya moskoviya Haritası
Rvsia sive Mosco
Harita taslağının kuzeybatı yönünde Norveç İsveç'le birlikte bugünkü Rusya
coğrafyası gösterilmek istenmiştir.
[97b] Roksoloniya dimekle ma‘rûf olan Rusiya ikidür. Biri Ak Rusiya biri Kara
Rusiya, Poloniya'ya muttasıldur. Ak Rusiya Moskov'un bir kısmıdur. Moskoviya
ise Mosko dimekle ma‘rûf ırmak ismiyle tesmiye olundı.
100a
moskoviya Haritası II
Moscovia
Bu harita taslağında Moskova ve çevresi gösterilmek istenmiştir.
[99b] Bu vilâyetün ekseri sahrâdur ve hakîkatde otlak ile mahsûldârdur. Lâkin
ekser emâkini gâyet sazludur. Şol kadar bal çokdur ki gâhî büyük ormanlarda ve
mağâralarda ve mücevvef ağaçlarda dağ-mânend kovan depeleri bulınur.
