Page 144 - LevamiunNur_M_Smll

144 LEVÂMI‘U’N-NÛR FÎ ZULMET-I ATLAS MINOR

129b
Kastilya Haritası
Castilia vetus et Nova
Bugünkü İspanya'nın Kastilya ve Leon şehirlerinin bulunduğu coğrafya bu
çizimde gösterilmektedir.
[127b] İspanya'nun eski musavvirleri Kastiliya iki kısm iderler. Biri eski ve biri
yeni. Eskisi şimâl tarafında Avusturya ve Biskaya ile garbda Portugalliya cenûbda
Yeni Kastilla ile ve İspanya ortasında şarkdan garba mümtedd olan dağlar ile ve
şarkda Aragoniya ve Nevarrara ile mahdûddur.

132a
endülüziya Haritası
Andaluzia
Harita taslağında tarihî isme mutabık olarak Endülüs, İspanya'nın güney
kısımları Cebel-i Tarık'a kadar olan coğrafya gösterilmiştir.
[130a] Bu memleketün İspanya Betika'nun bir kısmı olup selefde Vandaliya
dimekle ma‘rûf idi. Zîrâ Cermaniya tavâyifinden olan Vandalîler bu vilâyete
müstevlî olduğın ekser musannifîn tahrîr iderler. El-ân Andeluziya dimekle
ma‘rûfdur.

134b
Valensiya Haritası
Regni Valentiae Typus
Bugün İspanya'da özerk bölge ve şehir olan Valensiya coğrafyası bu çizimde
gösterilmiştir. Gerçekte denizin batısında olan kara parçası bu çizimde
güneyde denizin kuzeyinde olarak gösterilmiştir.

[132b] Bunun sâ’ir İspanya vilâyetlerinden ziyâde hevâsı hûb ve enzâr-ı
felekiyyesi sa‘îddür. Rivâyet olınduğı üzre hevâsı bir mertebe latîf ü mu‘tedildür
ki Mîlâd vaktinde bile ya‘nî zemherirde ve Kânûn-ı Sânî'de Nisan ve Ayar gibi
envâ‘-ı şükûfe ve bahâr deste deste satılur.